Polish Smoked Sausage is made of pork, salt, pepper, garlic and optional marjoram. This is it - nothing else. Sodium nitrite (Cure #1) is added as the sausage is smoked. All other mysterious recipes are just inventions of creative minds. For centuries Polish Smoked Sausage was made entirely of pork. Then in 1964 the Polish Government introduced a second version of the sausage that was made of 80% pork and 20% beef. All other ingredients: salt, pepper, sugar, garlic, and marjoram remain the same in both recipes. The marjoram is optional but the garlic is a must.
This is the predecessor of the Polish Smoked Sausage as it came to be known all over the world. When it was originally made food preservation was of the utmost importance and that is why it was cold smoked. Today its hot smoked version is better known as it requires less time to make.
Our note: The word
"kielbasa" does not describes a particular sausage. In Polish language
this word means "sausage" and there are about 120 different "kielbasa" so
which one are we talking about? You have to follow it with a proper
name: Kie³basa Krakowska, Kie³basa Rzeszowska, Kie³basa Krajana otherwise the
word means only sausage.
![]()
Polish Smoked Sausage- The Cold Smoked Version
| 1. | meat selection |
Pork - 5 kg (11 lb). 80/20 meat - pork butt, ham, shoulder or other. About 2 kg (4.4 lbs) lean meat and 3 kg fatter pieces. Meat total : 5 kg (11 lb). |
salt pepper garlic marjoram sugar Cure # 1 |
100 g 7.5 g 3 g 3 g 10 g 14 g |
3.5oz 0.26oz 0.10oz 0.10oz 0.35oz ½ oz
|
5 Tbs. 3 tsp. 1clove 2 tsp 2 tsp. 2 tsp. |
| ingredients | ||||||
| 2. | curing | Cut meat into 2" dimeter pieces, and add 2 tsp Cure #2, 1 tsp of sugar and 4 Tbs of salt. Mix well together, pack tightly in a container leaving some space on top and cover. Place in refrigerator for 72 hrs. | ||||
| 3. | grinding | Grind all meat with ½" plate | ||||
| 4. | mixing | Add remaining 1 Tbs of salt and all other ingredients and mix thoroughly with ground meat. Continue mixing until the meat becomes glutinous. | ||||
| 5. | stuffing | Stuff mixture into 32 - 36 mm hog casings and form 30 - 35 cm links (12 - 13"). Prick any visible air pockets with a needle. Keep the total number of links an even number as it will be easier to divide them later into pairs. | ||||
| 6. | drying | Leave it hanging on smoke sticks in a cool place at 35º-42º F (2º-6ºC) for 1 - 2 days at 85-95 % relative humidity. | ||||
| 7. | smoking | Smoke with cold smoke 60º - 72º F (16 - 22º C) for 1 - 1.5 days until brownish - yellow color is achieved. Rotate smoke sticks during smoking. | ||||
| 8. | cooking | none | ||||
| 9. | cooling | see storing below | ||||
| 10. | storing | Store at 50º - 54º F (10 - 12º C) with a relative humidity of 75 - 80% until a weight loss of 23 % is achieved which may take approximately 2 weeks. Divide sausages into individual pairs. | ||||
| notes | Marjoram use is optional, amount of garlic may be tripled to 9 g (3 cloves). | |||||
Copyright © 2005 wedlinydomowe.com All rights reserved